Библиотечные новости районов

30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ЦВЕТЫ В ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ А.ПУШКИНА». КОНКУРСНО-ИГРОВАЯ ПРОГРАММА
В рамках программы мероприятий, проводимых в день «Прощания с летом» для детей от 5 до 13 лет, коллектив библиотеки провёл игровую программу.  Ведущие рассказали ребятам о роли цветов в жизни поэта А.С.Пушкина и о том, какие растения произрастают в Пушкиногорье, как по ним можно определить погодные явления, какие цветы используют для борьбы с болезнями.  Интересной была информация о ведении альбомов уездных красавиц пушкинского времени. После смерти поэта его потомки собрали гербарий, ставший семейной реликвией Пушкиных.         По ходу рассказа ребятам были предложены следующие задания: - «Создание совместной  цветочной композиции на тему «Краски уходящего лета», - «Отгадываем загадки о цветах»; - «Собери растения для гербария»; - «Назовите наибольшее количество цветов и растений на букву «Р»; - на  «Станции почтовая» ребята получили задание написать или нарисовать, вооружившись гусиными перьями поздравления с праздником жителям посёлка и своим друзьям.   Ребята были увлечены, заинтересованы, активны, посетили выставку цветов и познакомились с работами ребят, посещающих занятия кружка «Рукоделкино».
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ПАМЯТИ ЖЕРТВ БЕСЛАНА». Урок мира
     С целью привлечения внимания к проблеме терроризма, демонстрации единства общества против террора провели с младшими школьниками беседу, в которой было рассказано о событиях в Беслане, когда День мира и знаний стал днём горя и слёз.        Затем все вместе на лист ватмана прикрепили, сделанную из картона объёмную свечу, пользуясь приготовленными заранее трафаретами, вырезали из цветной бумаги мотыльков. Мотылёк является символом души умерших людей, на приготовленных фигурках написали  пожелания добра и мира, прикрепили их на плакат, расположив вокруг свечи. Библиотекари стремились донести до ребят, что жизнь любого человека бесценна, как и сохранение мира на земле, все вместе выразили свое негативное отношение к террористическим актам по всему миру.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ПОЛЁТ ДУШИ». Литературный клуб «Вдохновение»
20 сентября в литературном клубе "Вдохновение" прошла теплая встреча с Наталией Журавлевой, поэтессой и писательницей. Она наша землячка, жила и училась в селе Ляды, очень талантливый человек мастерски владеет словом, ее произведения актуальны, производят сильное впечатление на читателей. Ее перу подвластна любая лирика:любовная, мистическая, гражданская. Она пишет поэмы и романы в стихах, сонеты, афоризмы, сказки. Присутствующие на встрече с наслаждением слушали произведения, которые читала сама автор, смеялись, аплодировали, просили прочитать еще раз. Эта встреча стала для всех лучиком солнца в эти пасмурные и осенние дни.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ЭТО НАШЕ ПРЕКРАСНОЕ МОРЕ». Экологический урок
  31 октября отмечается Международный день Чёрного моря, экологический урок для ребят  был посвящен этой дате. Из материалов презентации с яркими фотографиями они узнали много интересного об истории названия  Чёрного моря, географическом состоянии, его значении  в жизни  человека, растительном и животном мире,  экологических проблемах, познакомились с достопримечательностями, расположенными по его окрестностям. Дети разгадывали загадки, участвовали в клятве «Обещании беречь водоёмы», вспоминали пословицы и поговорки о рыбах, провели рыболовную физкультминутку и создали морскую картинку из ладошек-осьминожек.   К экологическому уроку была подготовлена  тематическая выставка «Голубое богатство России», о реках и озерах нашей страны.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ДЕНЬ БАБУШЕК И ДЕДУШЕК». Познавательный урок с мастер-классом по квилингу.
  Для ребят, посещающих лагерь дневного пребывания во время осенних каникул,   проведён познавательный час. Библиотекари рассказали ребятам о происхождении праздника Дня Бабушек и Дедушек.  Дети участвовали в конкурсах «Узнай сказки», «Лучики», делали для них поздравительные открытки, украшая их в технике квилинг.              Ребята были увлечены творческим процессом, полученными знаниями, ведь многие впервые узнали о таком празднике.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ДЕСАНТ»
Красивая осень порадовала разноцветьем красок в природе, обилием листопадов и завораживающим шуршаньем золотой листвы под ногами, но как бы красиво и романтично не выглядела эта красота, её нужно убирать. На помощь библиотечным работникам пришла социальный партнер, председатель Совета ветеранов Плюсского района Тимофеева Т.В., пригласившая к участию в экологическом десанте пенсионеров-волонтеров. Они с удовольствием откликнулись, и, вооружившись граблями, пришли в библиотеку, хотелось большую территорию прибрать до начала дождей, пока листва была сухой. Дружной компанией, с шутками и хорошим настроением с поставленной задачей справились быстро и качественно.       Выражаем огромную благодарность за помощь супругам Ребо, Яковлевой В., Перовой В., Полозовой Т., Сергеевой Л., Андреевой Н., Зиминой С., Тимофеевой Т.В.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«МЫ ЛЮДИ ЭЛЕГАНТНОГО ВОЗРСТА». Праздник дня пожилого человека.
Работники библиотеки подготовили и провели мероприятие, посвященное людям элегантного возраста, которые ещё молоды душой и полны энергией. Программа была наполнена чувством огромной благодарности к старшему поколению – его  мудрости, созидательному труду и гражданской зрелости, преданности нашей стране и любви к своему народу.         Ведущие вечера рассказали о том, что в посёлке делается для людей пенсионного возраста. Это работа клубов при библиотеке и РДК.  Рассказ сопровождался показом слайдов фотографий  с мероприятий.       Целый блок был посвящен 30-летию «Хора ветеранов», присутствующего на празднике и дарившего свои песни гостям. Коллектив умеет искренне передать дух русского народа. От совета ветеранов каждый участник получил благодарственное письмо.       На празднике поздравляли юбиляров А.Терентьеву и Р.Варусон. Теплым и трогательным было поздравление семьи Михайловых из д.Кошелевицы, несколько дней назад отметивших коралловую свадьбу (35 лет) . Директор социального обслуживания населения Плюсского района Иванова Н.Н. вручила супругам медаль «За любовь и верность», грамоту за крепость семейных устоев, за воспитание детей достойными членами общества.        В адрес гостей праздника звучали поздравления от присутствующих на нём официальных лиц: зам. главы администрации Плюсского района Ивановой Н.Л., депутата районного Собрания депутатов Фёдорова В.А., руководителя клиентской службы ПФР Михеевой М.А., заместителя главы городского поселения «Плюсса» Белянко Т.М, председатель районного совета ветеранов Тимофеевой Т.В.     В программе были музыкальные номера, подготовленные учащимися Плюсской школы и хором ветеранов.          Председатели первичных ветеранских организаций рассказывали о представителях своих делегаций. Участники праздничного вечера были активны, в хорошем настроении, они пели, танцевали, читали свои стихи.       В заключение гости праздника благодарили организаторов за чудесную встречу.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ДЕСЯТЬ САДОВЫХ ДЕЛ В ОКТЯБРЕ». Час огородника.
  Людям, живущим на селе близка и всегда актуальна тема огородничества. Практикам хочется поделиться советами с начинающими, а библиотекарям предложить тем и другим познавательные в этом направлении книги и статьи из журналов. В октябре сезон окончен, но работ в саду ещё много. Идут последние приготовления к зиме, и следует не упустить замечательные  теплые деньки, подаренные нам природой.        О том, как укрыть перед зимовкой саженцы плодовых деревьев, защитить посадки от грызунов, опрыскать деревья раствором мочевины, посадить плодовые деревья и кустарники, подготовить к зиме садовые инструменты рассказали библиотекари, имеющие в своём запасе  не только теоретические знание, но и практический опыт.       Практикующие огородники поделились информацией по теме «Чеснок: октябрьские забавы». Рассказали, как в октябре-ноябре можно успеть сделать три важных дела: посеять цветы, подготовить луковицы тюльпанов к выгонке к Новому году и к женскому празднику  8 марта.       Заведующая  информационно-библиотечного отдела  провела обзор книг представленных на книжной выставке «На  закате  сезона».          Полезно и познавательно провели время пришедшие для участия в мероприятии. 
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ОСЕНЬ В ДВОРЯНСКИХ УСАДЬБАХ». Выездное мероприятие «Театральной гостиной»
  В рамках мероприятий «Театральной гостиной» читатели библиотеки посетили музей Н.А.Римского-Корсакова, где их ждала встреча с удивительными женщинами из Санкт-Петербурга  - Маргаритой Изотовой и Ларисой Горобцовой, почитательницами  творчества композитора.      Сотрудник музея Алексеева Р.М. представила  собравшимся гостям уютного дома Вечаши творческий дуэт. М.Изотова  - искусствовед, профессиональный художник, член Союза художников Санкт-Петербурга, Л.Горобцова – пианистка, концертмейстер.     Они возрождают домашнее пение, исполняя романсы русских композиторов. Теплая, душевная встреча с необычными исполнителями, интересными рассказчицами, способными увлечь любого, даже неподготовленного слушателя.       Маргарита Изотова представила свою выставку «Золотые яблоки» работ, выполненных в ею придуманной оригинальной технике «живая нить» (вариант гобелена). От её работ веет удивительной теплотой и благотворной энергией.     Мероприятие «Осень в дворянской усадьбе»  запомнится посетившим его, ведь в это время года Вечаша прекрасна, утопает в золотой листве, шуршащей под ногами, в красоте озера Песно открывшегося взору на фоне оголенных стволов деревьев. В музее отдыхаешь душой, радуешься гостеприимству хозяев и встрече с прекрасным. 
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ДОРОГА ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ»
     Творчеству псковского писателя, члену Союза писателей СССР, лауреату Всероссийской премии Александра Грина, Почётному гражданину города Великие Луки  Вильяму Козлову   была посвящена встреча в литературном клубе «Вдохновение».      Рассказ ведущей о жизненном  и творческом пути писателя сопровождался слайд-презентацией его  фотографий и книг, фото городов Бологое, Великие Луки, Санкт-Петербурга.        Слушателям был представлен обзор книг В.Козлова, имеющихся в фондах библиотеки и представленных на книжной выставке с одноименным названием вечера.        В заключение участникам встречи было предложено стать участниками акции «Читательский дневник». Для этого следует прочесть любую книгу писателя и оставить свой отзыв о прочитанном в читательском дневнике.      Вторая часть вечера была посвящена празднованию Дня белых журавлей, который отмечается 22 октября. Вниманию присутствующих была предложена презентация по истории праздника.       Затем слово предоставили местным авторам, которые познакомили всех с домашним заданием, полученном на предыдущем вечере. Стихи и рассказы, составленные со слов, начинающихся на одну букву, получились весёлыми, воспринимались на ура. Это упражнение понравилось всем, решили, что дома тоже попробуют свои силы в сочинительстве.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ДЛЯ ТЕХ, КТО ГОДЫ НЕ СЧИТАЕТ!». Музыкальный ретро-вечер в клубе «Сударушки», посвященный Дню пожилого человека.
    Наступил долгожданный день открытия нового сезона в клубе ветеранов «Сударушки». В библиотеке царит суетливое оживление, все готовятся к встрече, поправляют прически, наряды и спешат занять места в зале.       Вместе с ведущими, капитаном авиалайнера и стюардессами, сударушки отправляются в путешествие под названием «Для тех, кто годы не считает». В течение всего рейса пассажиры участвуют в концерте «По заявкам людей золотого возраста»,  проявляют  активность в мозговой атаке,  играя с буквами, из которых составляют слова, отвечают на загадки пилота. Вспоминают песни об удивительном времени года – золотой осени.  Отвечают на вопросы викторины, отгадывая фамилии известных представителей науки и искусства с именем Андрей. Участвуют в аукционе «Крылатые фразы из кинофильмов». По желанию выступают  в рубрике «Свободный микрофон» поздравляли присутствующих с праздником, читая стихи.        Курс корабля направлен на долголетие, на то чтобы голова кружилась от набранной высоты прожитых лет, а  не от высокого давления. Звучат традиционные поздравления в адрес именинников, летящих данным рейсом. На борту корабля подают  чай с пирогами, которые прихватили с собой  в рейс  наши хозяюшки.        Время полета проскочило незаметно, без воздушной болтанки, на заданной высоте хорошего настроения. Капитан корабля благодарит пассажиров за выбор компании, команду за мягкую посадку и приглашает в новое путешествие, которое состоится в ноябре. К вечеру подготовлена книжная выставка «ОСЕНЬ В  ЖИВОПИСИ И ПОЭЗИИ».
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«БИБЛИОТЕЧНОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ: ИСТОРИЯ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА В СУДЬБАХ И ЛИЦАХ». Профессиональная мастерская «ПРОФИ»
Коллектив библиотеки приняли участие в профессиональной мастерской «ПРОФИ», проходившей на базе Струго-Красненской библиотеки. Специалисты Псковской области изучили  тему «Библиотечное краеведение: история библиотечного дела в судьбах и лицах». Струго-Красненские коллеги подготовили интересные, познавательные выступления, организовали экскурсию в Музей истории своей библиотеки, представили книги, изданные о Стругах-Красных, презентовав по комплекту присутствующим на встрече. Полученные дары  были размещены на полочной выставке «Читаем книги о прошлом и настоящем наших соседей – стружан».         Также мы привезли от соседей фотовыставку А.Фёдорова «Они живут рядом с нами".  В этот же день оформили в конференц-зале выставку. Андрей Иванович знаком жителям п.Плюсса, как руководитель  группы «Поиск», занимающейся поиском погибших воинов во время ВОв на территории Плюсского и Стругокрасненского районов. Он  вместе с братом Алексеем серьёзно изучает историю нашего края, их краеведческие работы публикуются в альманахе «Наш край». В 2015 году в Плюсской районной библиотеке  они презентовали «Книгу памяти погибших на территории Плюсского и Струго-Красненского районов Псковской области». Воин-интернационалист, поисковик, краевед Андрей Иванович открылся в новом качестве, как замечательный фотограф, внимательный, чутко чувствующий природу.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ВРЕМЯ В КАРМАНЕ». Выставка-инсталяция в окнах
Самым сложным прибором, созданным в Средние века, оказались механические часы. Словно бог времени Хронос предполагал, что человечество займётся делами, для расчётов которых понадобятся секунды.          В последние годы мы чаще узнаем время, обращаясь к сотовым телефонам, а механические часы становятся  частью прошлого. На выставке можно  увидеть россыпь часиков, как за стеклянным прилавком ювелирного магазина. Но удивительно не это, а то, насколько первый прибор для измерения времени отличался от теперешнего. На выставке представлены ручные, настольные и настенные часы.      Выставку-инсталяцию дополнили афоризмы о времени. Говорят, что времени не существует, а придумали его люди. Как бы там ни было, но существуют многие афоризмы и цитаты о времени, из которых можно узнать, что время в разные периоды жизни идет со своей скоростью, и даже то, что находясь на Земле в один и тот же момент, можно жить в разное время. Афоризмы и цитаты о времени будут интересны и детям, и взрослым, поскольку содержат в себе много полезного.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«КОМСОМОЛ – МОЯ СУДЬБА»
Комсомол – это не просто организация, это – жизнь трех поколений, это – целая эпоха в истории нашего государства.      Вечер начался с обзора литературы «ПУСТЬ КНИГИ РАССКАЖУТ, КАКИМИ МЫ БЫЛИ…».       Затем участники вечера, бывшие комсомольцы, вспоминали свою  юность, песни и стихи. Пусть сегодня нет этого союза, но память о нём жива, ведь история комсомольской организации неразрывно связана с историей страны. 
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«БОЛЬШОЙ ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ ДИКТАНТ - 2019». Международная акция
  Проверить свои знания можно было в центральной районной библиотеке. 1 ноября 30 участников акции в возрасте от 14 до 65 лет анонимно  за  45 минут должны были ответить на 30 вопросов. По итогам средний балл составил 41.       По отзывам участников, им было интересно искать правильные ответы на вопросы. И многие решили после диктанта проверить свои ответы по Интернету, при этом у них появилось желание лучше изучить культуру и традиции других народов. А цель данной акции такой и является – привлечь внимание людей к истории, культуре и традициям народов, населяющих страну.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
12 МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА КАЧЕСТВА
Директор МБУ «Плюсская районная центральная библиотека» Панина Г. приняла участие в  XII Международной Школе качества для библиотечных специалистов Псковской области.        Открылась школа качества ежегодным совещанием руководителей муниципальных библиотек Псковской области. Бударина А.А., первый заместитель председателя Комитета по культуре Псковской области рассказала о ходе реализа, проходившей   на базе ПОУНБ и Витебской областной библиотеки им. В. И. Ленина (Беларусь).ции Национального проекта «Культура» в нашем регионе. Также подробной темой разговора стала  «Модернизация библиотек: креативный взгляд на обновление».       5 декабря занятие Международной Школы качества продолжили на базе ГУ «Витебской  областной библиотеки им. В.И.Ленина». Белорусские коллеги гостеприимно встретили псковичей, провели интересную экскурсию, рассказав о том, как их поддерживает государство, о недавнем юбилее, 90-летнии со дня основания, ремонте, современных технологиях, применяемых, в своей библиотеке и привлечению пользователей.       В рамках встречи состоялся Круглый стол «Библиотека – территория чтения». В нем приняли участие Татьяна Николаевна  Адамян, директор ГУ «Витебская областная библиотека имени В.И. Ленина», Екатерина Александровна Алексеева, заведующая отделом координации деятельности библиотек области ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека».      Темой обсуждения в Белоруссии стала технология поддержки и развития чтения. Библиотекари  Пскова и Витебска обменялись профессиональным опытом, представили формы и методы работы в этом направлении. Презентовали краеведческие электронные ресурсы Витебской областной библиотеки: «Афганистан. Без права на забвение», «Белорусские смоляне, смоленские белорусы», «Человек года Витебщины», мультимедийный ресурс «Туристические маршруты Придвинья», библиотечные программы «Бренд-праздник «Нескучный вечер в библиотеке»» и другие.       Псковичи представили свой проект Регионального центра чтения Псковской областной библиотеки «БиблиоТеатр «Прямая речь», который успешно реализуется с 2016 года при участии актеров Псковского академического театра драмы имени А. С. Пушкина. Был представлен краеведческий ресурс - электронная библиотека «Псковиана», ее разделы и коллекции, в настоящий момент которых более сорока. Интересным, эмоциональным, привлекающим внимание был рассказ об истории, концепции, проектах, экспонатах музея романа «Два капитана» и работе одноименного литературно-патриотического клуба в ОСП «Псковская областная библиотека для детей и юношества им. В.А. Каверина». Были и другие выступления, также заслуживающие внимания участников встречи.       Псковская областная библиотека приняла в дар от белорусских коллег книгу Светланы  Алексиевич «Час секонд хэнд» с автографом автора.     Состоялось Торжественное закрытие XII Международной Школы качества и вручение сертификатов.     В заключении участники школы посетили Музей истории Витебского народного   художественного училища. Изюминка музея – в интерактивности. Уникальным  экспонатом является и само здание, которому  уже более ста лет. Осматривая музей, можно узнали интересные факты из истории художественного училища и из витебского периода жизни   известных художников Марка Шагала и Казимира Малевича.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«В ПРЕДВЕРИИ ГОДА КРЫСЫ». Выставка-исталляция к Новому Году
     Нынешняя зима аномально теплая, бесснежная, практически не похожая на русские морозные зимы. Мало, что напоминает о Новогодних праздниках. Настроение у людей отдаёт грустью, всем не хватает солнышка. Библиотекарям захотелось приподнять настроение  своим односельчанам  и в арт-окнах  появились симпатичные символы 2020 года – самодельные поделки крысок, сделанных руками женщин, посетивших в декабре мастер-класс в библиотеке.     Выставка-инсталляция не только напомнила о приближении самого долгожданного праздника, но и  дала подсказки родителям на счёт того, чем можно заняться с детьми на зимних каникулах. Например: нашить из ткани аппетитных рыжих мандаринчиков, вырезать из кусков пенопласта  елки, снежинки и домики, смастерить из кондитерских упаковок и ватных дисков «кремовые тортики и пирожные».        В каждом окне расположить получившиеся заготовки с сюжетной задумкой. Посмотрите! Перед вами зимний лес, по которому шествует Дед Мороз со Снегурочкой, гостинца детям  везут статные олени, запряженные в сани. А дальше праздничные крысы сидят под елочкой, наряженной, как в детстве мандаринами.   Старинные  часы с кукушкой вот-вот пробьют полночь. На столе торт и сладости…  Совсем скоро все мы встретим любимый праздник Новый год! 
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ЛЮБИ И ЗНАЙ СВОЙ КРАЙ». День открытых дверей для дошкольной группы детского сада
В этот день библиотека принимала у себя самых юных жителей посёлка – своих будущих читателей, детей старшей группы детского сада.  Началась она с экскурсии в детский отдел библиотеки, продолжилась показом электронной презентации на тему: «Музей Плюсского края», просмотром отрывка из мультфильма об истории Псковского края  снятого Псковской региональной открытой студией  анимационного КОБО.   Детки порадовали своими знаниями по теме: «Природа Плюсского края».      Уходя, обещали стать активными читателями библиотеки
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ПОСМЕЕМСЯ ВМЕСТЕ С ЧЕХОВЫМ». Литературно-театрализованные посиделки по произведениям писателя в литературном клубе «Вдохновение»
Творчество А.П.Чехова всегда было интересно вдумчивому читателю. Оно широко востребовано на театральных подмостках и в кино. Посетители литературного  клуба «Вдохновение» прослушав небольшой рассказ о жизни писателя, сопровождаемый презентацией продолжили встречу «домашними заготовками» инсценированных отрывков из комедий «Вишневый сад», «Чайка» и сцен из деревенской жизни «Дяди Вани».       Замечательный русский писатель создал множество ярких запоминающихся образов. Его творческое наследие, в которое вошли любимые читателями во всём мире прозаические и драматические произведения, оказало огромное влияние на развитие литературы и театрального искусства ХХ века.       Мы рады были прикоснуться к такой замечательной литературе, вспомнить писателя, вновь обратившись к его книгам и попробовав проявить свои артистические способности в подготовке и проведении посиделок.
30 Ноября, -0001 / Плюсский район
«ВСТРЕЧАЕМ СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД». Театрализованный вечер в клубе «Сударушки»
   Новый год приносит не только новое в нашу жизнь, но и крепко закрепляет старое – это сложившиеся традиции отмечать его в семье, коллективе. Бывает так, что коллектив близких тебе по духу людей дополняет твою семью, становится частью твоей жизнь. Такие  трепетные и дружеские  отношения сложились у членов клуба «Сударушки». Клуб женский, многие большую часть года живут  одни, лишь летом их дома заполняются гомоном внуков и правнуков, активностью детей в помощи по хозяйству, а с осени по лето они предпочитают активный отдых.        Старый Новый год для них особенный день, по доброй традиции они встречают его в месте. В этот день все перевоплощаются в героев книг и исторических личностей.  Весело и непринужденно встречают гостей, пришедших поздравить их. Так же как дети ждут приход Деда Мороза и Снегурочки, так и милые сударушки радуются их приходу, а нынешняя встреча началась со встречи иностранных послов в царском дворце Петра 1. Звучали шуточные поздравления и музыкальные номера, радовали познания ветеранов в ответах на литературные викторины и проявленная ими сноровка в конкурсах.       Начавшийся год встретили с хорошим настроением, юношеским задором и желанием всегда быть вместе, в радости и  горести, поддерживать друг друга.

Вход в систему